Contract №8602223 Cleaning services. Winner: P. Dussmann Eesti Osaühing

Link to original

To view links to the source need to register

Publication date

19-06-2018

Description

Section I
1. Name and addresses
  Tartu Linnavalitsus
  Raekoda
  Tartu
  50089
  Estonia
  Telephone: +372 7361175
  E-mail: [email protected]
  Fax: +372 7361138
2. Type of the contracting authority:
  Regional or local authority
3. Main activity:
  General public services
Section II
1. Scope of the procurement:
  1. Title:
    
    Tartu linna kooli- ja haldushoonete koristusteenuse ostmine 1.9.2018–31.8.2021
    
    Reference number: 195960
  2. Main CPV code:
    90910000, 90910000, 90910000, 90910000, 90910000, 90910000, 90910000, 90910000, 90910000, 90910000, 90910000
  3. Type of contract:
    Services
  4. Short description:
    
    Riigihanke objektiks on ajavahemikus 1.9.2018–31.8.2021 koristusteenuse osutamine hankedokumendi lisas 1 toodud tingimustel Tartu Linnavalitsuse kooli- ja haldushoonetes. Riigihange on jaotatud 10 osaks.
  5. Information about lots:
    This contract is divided into lots: yes
  6. Total value of the procurement:
    Value excluding VAT: 1 584 414.00 EUR
2. Description
  1. Title:
    
    Tartu Hugo Treffneri Gümnaasiumile koristusteenuse ostmine (sise- ja väliskoristusteenus)
  2. Additional CPV code(s):
    90910000
  3. Place of performance:
    Main site or place of performance:
    Tartu Hugo Treffneri Gümnaasiumi ruumid Tartus, Munga tn 12.
  4. Description of the procurement:
    
    Tartu Hugo Treffneri Gümnaasiumi ruumidele suurusega 5 224 m2 koristusteenuse ostmine (sise- ja väliskoristusteenus).
    
    Teenuse mahtu kuulub:
    
    Siseruumide igapäevane koristus, sh võimla põranda lakkimine 2 korda kolme aasta jooksul, põrandapindade süvapesu ja hooldusvahenditega katmine 4x aastas, akende pesu 2x aastas (seest ja väljast) ning ruumide suurpuhastus 4x korda aastas;
    
    Välisterritooriumi igapäevane koristus s,h hoone välispiirete ja tarindite puhastus ning jäätmekäitlus.
  5. Award criteria:
  6. Information about options:
    Options: no
  7. Information about European Union funds:
    The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
  8. Additional information:
  9. Title:
    
    Tartu Herbert Masingu Koolile koristusteenuse ostmine (sise- ja väliskoristusteenus)
  10. Additional CPV code(s):
    90910000
  11. Place of performance:
    Main site or place of performance:
    Tartu Herbert Masingu Kooli ruumid Tartus, Vanemuise 33 ja kooli teenindavad ruumid Pepleri 10 ning Riia 10.
  12. Description of the procurement:
    
    Tartu Herbert Masingu Koolil Vanemuise 33 ruumide suurusega 4 714,4 m2, Riia 10 ruumide suurusega 123.1 m2 ning Pepleri 10 ruumide suurusega 143,4 m2 koristusteenuse ostmine (sise- ja väliskoristusteenus).
    
    Teenuse mahtu kuulub:
    
    Siseruumide igapäevane koristus, sh põrandapindade süvapesu ja hooldusvahenditega katmine 4x aastas, akende pesu 2x aastas (seest ja väljast) ning ruumide suurpuhastus 4x korda aastas. Koristatavate siseruumide hulka kulub ujula. Teenuse maksumuse hulka kuulub ka tasu ruumidesse ja WC-desse igapäevaselt paigaldatavate tarvikute (tualettpaberi, paberkäterätikute, vedelseebi ja õhuvärskendaja) ja porivaipade kasutamise eest.
    
    Välisterritooriumi igapäevane koristus, sh hoone välispiirete ja tarindite puhastus ning jäätmekäitlus.
  13. Award criteria:
  14. Information about options:
    Options: no
  15. Information about European Union funds:
    The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
  16. Additional information:
  17. Title:
    
    Tartu Kristjan Jaak Petersoni Gümnaasiumile koristusteenuse ostmine (sisekoristusteenus)
  18. Additional CPV code(s):
    90910000
  19. Place of performance:
    Main site or place of performance:
    Tartu Kristjan Jaak Petersoni Gümnaasiumi ruumid Tartus, Kaunase pst 70.
  20. Description of the procurement:
    
    Tartu Kristjan Jaak Petersoni Gümnaasiumi ruumide suurusega 6 143 m2 koristusteenuse ostmine (sisekoristusteenus).
    
    Teenuse mahtu kuulub:
    
    Siseruumide igapäevane koristus, sh põrandapindade süvapesu ja hooldusvahenditega katmine 2–4x aastas, akende pesu 2x aastas (seest ja väljast) ning ruumide suurpuhastus 2x korda aastas. Teenuse maksumuse hulka kuulub ka tasu ruumidesse ja WC-desse igapäevaselt paigaldatavate tarvikute (tualettpaberi, paberkäterätikute, vedelseebi ja õhuvärskendaja) eest.
  21. Award criteria:
  22. Information about options:
    Options: no
  23. Information about European Union funds:
    The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
  24. Additional information:
  25. Title:
    
    Tartu Forseliuse Koolile koristusteenuse ostmine (sise- ja väliskoristusteenus)
  26. Additional CPV code(s):
    90910000
  27. Place of performance:
    Main site or place of performance:
    Tartu Forseliuse Kooli ruumid Tartus, Tähe 103 ja käsitööklassid Tartus, Tähe 101.
  28. Description of the procurement:
    
    Tartu Forseliuse Koolil ruumide suurusega 3 441,7 m2 koristusteenuse ostmine (sise- ja väliskoristusteenus) ja Tähe 101 hoones paiknevate käsitööklasside suurusega 313 m2 koristusteenuse ostmine (sisekoristusteenus).
    
    Teenuse mahtu kuulub:
    
    Siseruumide igapäevane koristus sh põrandapindade süvapesu ja hooldusvahenditega katmine 2–4x aastas, kivitreppide vahatamine 1x aastas, akende pesu 2x aastas (seest ja väljast) ning ruumide suurpuhastus 2x korda aastas. Teenuse maksumuse hulka kuulub ka tasu ruumidesse ja WC-desse igapäevaselt paigaldatavate tarvikute (tualettpaberi, paberkäterätikute, vedelseebi ja õhuvärskendaja) eest.
    
    Välisterritooriumi igapäevane koristus, sh hoone välispiirete ja tarindite puhastus ning jäätmekäitlus.
  29. Award criteria:
  30. Information about options:
    Options: no
  31. Information about European Union funds:
    The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
  32. Additional information:
  33. Title:
    
    Tartu Descartes"i Koolile koristusteenuse ostmine (sisekoristusteenus ühele osale kooli ruumidest)
  34. Additional CPV code(s):
    90910000
  35. Place of performance:
    Main site or place of performance:
    Tartu Descartes"i Kooli ruumid Tartus, Anne 65.
  36. Description of the procurement:
    
    Tartu Descartes"i Koolile ruumidele üldpinnaga 1 262,6 m2 koristusteenuse ostmine (sisekoristusteenus ühele osale kooli ruumidest ja kooli kõikide akende pesemine).
    
    Teenuse mahtu kuulub:
    
    Siseruumide igapäevane koristus, sh põrandapindade süvapesu ja hooldusvahenditega katmine 1–2x aastas, ruumide suurpuhastus 2x korda aastas, judosaali suurpuhastus 3x aastas ja koolihoone kõikide akende pesemine 2x aastas;
  37. Award criteria:
  38. Information about options:
    Options: no
  39. Information about European Union funds:
    The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
  40. Additional information:
  41. Title:
    
    Tartu Tamme Koolile koristusteenuse ostmine (sisekoristusteenus)
  42. Additional CPV code(s):
    90910000
  43. Place of performance:
    Main site or place of performance:
    Tartu Tamme Kooli ruumid Tartus, Tamme pst 24 a.
  44. Description of the procurement:
    
    Tartu Tamme Kooli ruumidele üldpinnaga 5 666,8 m2 koristusteenuse ostmine (sisekoristusteenus).
    
    Teenuse mahtu kuulub:
    
    Siseruumide igapäevane koristus, sh põrandapindade süvapesu ja hooldusvahenditega katmine 4x aastas, abiruumide koristus 4x aastas, akende pesu 2x aastas (seest ja väljast) ning ruumide suurpuhastus 4x korda aastas.
  45. Award criteria:
  46. Information about options:
    Options: no
  47. Information about European Union funds:
    The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
  48. Additional information:
  49. Title:
    
    Tartu Veeriku Koolile koristusteenuse ostmine (sise- ja väliskoristusteenus)
  50. Additional CPV code(s):
    90910000
  51. Place of performance:
    Main site or place of performance:
    Tartu Veeriku Kooli ruumid Tartus, Veeriku 41.
  52. Description of the procurement:
    
    Tartu Veeriku Kooli ruumidele üldpinnaga 7 295 m2 koristusteenuse ostmine (sise- ja väliskoristusteenus).
    
    Teenuse mahtu kuulub:
    
    Siseruumide igapäevane koristus sh põrandapindade süvapesu ja hooldusvahenditega katmine 4x aastas, võimla põranda lihvimine ja lakkimine kaks korda lepingu jooksul, akende pesu 2x aastas (seest ja väljast) ning ruumide suurpuhastus 4x korda aastas. Teenuse maksumuse hulka kuulub ka tasu porivaipade kasutamise ja puhastamise eest.
    
    Välisterritooriumi igapäevane koristus, sh hoone välispiirete ja tarindite puhastus ning jäätmekäitlus.
  53. Award criteria:
  54. Information about options:
    Options: no
  55. Information about European Union funds:
    The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
  56. Additional information:
    
    Veeriku Kooli ruumides tuleb 2018. aastal alustada koristustööde teostamisega 25.8.2018.
  57. Title:
    
    Ilmatsalu Põhikoolile koristusteenuse ostmine (sisekoristusteenus)
  58. Additional CPV code(s):
    90910000
  59. Place of performance:
    Main site or place of performance:
    Ilmatsalu Põhikooli ruumid, Tartu linn, Ilmatsalu alevik, Kooli tee 5.
  60. Description of the procurement:
    
    Ilmatsalu Põhikooli ruumidele üldpinnaga 2 816,3 m2 koristusteenuse ostmine (sisekoristusteenus).
    
    Teenuse mahtu kuulub:
    
    Siseruumide igapäevane koristus, sh saali põranda vahatamine 1x aastas, põrandapindade süvapesu ja hooldusvahenditega katmine 2x aastas, akende pesu 2x aastas (seest ja väljast) ning ruumide suurpuhastus 5x korda aastas (koolivaheaegadel). Teenuse maksumuse hulka kuulub ka tasu ruumidesse ja WC-desse igapäevaselt paigaldatavate tarvikute (tualettpaberi, paberkäterätikute, vedelseebi ja õhuvärskendaja) eest.
  61. Award criteria:
  62. Information about options:
    Options: no
  63. Information about European Union funds:
    The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
  64. Additional information:
  65. Title:
    
    Tartu Linnavalitsuse Sotsiaal- ja tervishoiuosakonna piirkonnakeskuste ruumidele koristusteenuse ostmine (sisekoristusteenus)
  66. Additional CPV code(s):
    90910000
  67. Place of performance:
    Main site or place of performance:
    Tartu Linnavalitsuse Sotsiaal- ja tervishoiuosakonna piirkonnakeskuste ruumid Tartus, Rahu 15, Vaksali 14, Staadioni 52 ja Anne 44.
  68. Description of the procurement:
    
    Tartu Linnavalitsuse Sotsiaal- ja tervishoiuosakonna piirkonnakeskuste ruumidele (Rahu 15, Vaksali 14, Anne 44 ja Staadioni 52) kogupinnaga 929,6 m2 koristusteenuse ostmine (sisekoristusteenus).
    
    Teenuse mahtu kuulub:
    
    Siseruumide igapäevane koristus, sh põrandapindade süvapesu ja hooldusvahenditega katmine 2x aastas, akende pesu 2x aastas (seest ja väljast) ning ruumide suurpuhastus 2x korda aastas. Teenuse maksumuse hulka kuulub ka tasu ruumidesse ja WC-desse igapäevaselt paigaldatavate tarvikute (tualettpaberi, paberkäterätikute, vedelseebi ja õhuvärskendaja) eest.
  69. Award criteria:
  70. Information about options:
    Options: no
  71. Information about European Union funds:
    The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
  72. Additional information:
  73. Title:
    
    Tartu Linnavalitsuse Linnakantselei rahvastiku- ja perekonnaseisutoimingute teenistuse ruumidele koristusteenuse ostmine (sise- ja väliskoristusteenus)
  74. Additional CPV code(s):
    90910000
  75. Place of performance:
    Main site or place of performance:
    Tartu Linnavalitsuse Linnakantselei rahvastiku- ja perekonnaseisutoimingute teenistuse ruumid Tartus, Tiigi 12.
  76. Description of the procurement:
    
    Tartu Linnavalitsuse Linnakantselei rahvastiku- ja perekonnaseisutoimingute teenistuse ruumide (Tiigi 12 hoone) üldpinnaga 602,6 m2 koristusteenuse ostmine (sise- ja väliskoristusteenus).
    
    Teenuse mahtu kuulub:
    
    Siseruumide igapäevane koristus sh põrandapindade süvapesu ja hooldusvahenditega katmine 3x aastas, akende pesu 2x aastas (seest ja väljast) ning ruumide suurpuhastus 3x korda aastas. Teenuse maksumuse hulka kuulub ka tasu ruumidesse ja WC-desse igapäevaselt paigaldatavate tarvikute (tualettpaberi, paberkäterätikute, vedelseebi ja õhuvärskendaja) eest.
    
    Välisterritooriumi igapäevane koristus, sh hoone välispiirete ja tarindite puhastus, jäätmekäitlus ning lippude heiskamine.
  77. Award criteria:
  78. Information about options:
    Options: no
  79. Information about European Union funds:
    The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
  80. Additional information:
Section IV
1. Description:
  1. Type of procedure:
    Open procedure
  2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
  3. Information about electronic auction:
  4. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
    The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
2. Administrative information:
  1. Previous publication concerning this procedure:
    Notice number in the OJ S: 2018/S 059-130304
  2. Information about termination of dynamic purchasing system:
  3. Information about termination of call for competition in the form of a prior information notice:
Section V
1. Lot No: 1
  Title:
  Töövõtuleping
2. Award of contract
  1. Date of conclusion of the contract: 2018-06-14
  2. Information about tenders:
    Number of tenders received: 5
    Number of tenders received from SMEs: 3
    Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
    Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
    Number of tenders received by electronic means: 5
    The contract has been awarded to a group of economic operators: no
  3. Name and address of the contractor:
    Osaühing Kinnisvarateenindus
    10366541
    Peterburi tee 44
    Tallinn
    11415
    Estonia
    Telephone: +372 5014574
    E-mail: [email protected]
    The contractor is an SME: yes
  4. Information on value of the contract/lot (excluding VAT):
    
    Total value of the contract/lot: 249 156.00 EUR
  5. Information about subcontracting:
    
    Lot No: 2
    Title:
    Töövõtuleping
  6. Award of contract
    1. Date of conclusion of the contract: 2018-06-14
    2. Information about tenders:
      Number of tenders received: 5
      Number of tenders received from SMEs: 3
      Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
      Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
      Number of tenders received by electronic means: 5
      The contract has been awarded to a group of economic operators: no
    3. Name and address of the contractor:
      Osaühing Kinnisvarateenindus
      10366541
      Peterburi tee 44
      Tallinn
      11415
      Estonia
      Telephone: +372 5014574
      E-mail: [email protected]
      The contractor is an SME: yes
    4. Information on value of the contract/lot (excluding VAT):
      
      Total value of the contract/lot: 189 972.00 EUR
    5. Information about subcontracting:
      
      Lot No: 3
      Title:
      Töövõtuleping
    6. Award of contract
      1. Date of conclusion of the contract: 2018-06-13
      2. Information about tenders:
        Number of tenders received: 6
        Number of tenders received from SMEs: 4
        Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
        Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
        Number of tenders received by electronic means: 6
        The contract has been awarded to a group of economic operators: no
      3. Name and address of the contractor:
        P. Dussmann Eesti Osaühing
        10068915
        Mustamäe tee 4
        Tallinn
        10621
        Estonia
        Telephone: +372 6517470
        E-mail: [email protected]
        The contractor is an SME: no
      4. Information on value of the contract/lot (excluding VAT):
        
        Total value of the contract/lot: 174 600.00 EUR
      5. Information about subcontracting:
        
        Lot No: 4
        Title:
        Töövõtuleping
      6. Award of contract
        Date of conclusion of the contract: 2018-06-13
        Information about tenders:
        Number of tenders received: 7
        Number of tenders received from SMEs: 5
        Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
        Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
        Number of tenders received by electronic means: 7
        The contract has been awarded to a group of economic operators: no
        Name and address of the contractor:
        P. Dussmann Eesti Osaühing
        10068915
        Mustamäe tee 4
        Tallinn
        10621
        Estonia
        Telephone: +372 6517470
        E-mail: [email protected]
        The contractor is an SME: no
        Information on value of the contract/lot (excluding VAT):
        
        Total value of the contract/lot: 215 640.00 EUR
        Information about subcontracting:
        
        Lot No: 5
        Title:
        Töövõtuleping
        
        Award of contract
        Date of conclusion of the contract: 2018-06-13
        Information about tenders:
        Number of tenders received: 6
        Number of tenders received from SMEs: 4
        Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
        Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
        Number of tenders received by electronic means: 6
        The contract has been awarded to a group of economic operators: no
        Name and address of the contractor:
        P. Dussmann Eesti Osaühing
        10068915
        Mustamäe tee 4
        Tallinn
        10621
        Estonia
        Telephone: +372 6517470
        E-mail: [email protected]
        The contractor is an SME: no
        Information on value of the contract/lot (excluding VAT):
        
        Total value of the contract/lot: 41 742.00 EUR
        Information about subcontracting:
        
        Lot No: 6
        Title:
        Töövõtuleping
        
        Award of contract
        Date of conclusion of the contract: 2018-06-08
        Information about tenders:
        Number of tenders received: 6
        Number of tenders received from SMEs: 4
        Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
        Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
        Number of tenders received by electronic means: 6
        The contract has been awarded to a group of economic operators: no
        Name and address of the contractor:
        Osaühing Kyyrix
        10084989
        Teguri tn 45a
        Tartu linn, Tartu linn, Tartu maakond
        51013
        Estonia
        Telephone: +372 5164524
        E-mail: [email protected]
        The contractor is an SME: yes
        Information on value of the contract/lot (excluding VAT):
        
        Total value of the contract/lot: 245 520.00 EUR
        Information about subcontracting:
        
        Lot No: 7
        Title:
        Töövõtuleping
        
        Award of contract
        Date of conclusion of the contract: 2018-06-13
        Information about tenders:
        Number of tenders received: 7
        Number of tenders received from SMEs: 4
        Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
        Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
        Number of tenders received by electronic means: 7
        The contract has been awarded to a group of economic operators: no
        Name and address of the contractor:
        P. Dussmann Eesti Osaühing
        10068915
        Mustamäe tee 4
        Tallinn
        10621
        Estonia
        Telephone: +372 6517470
        E-mail: [email protected]
        The contractor is an SME: no
        Information on value of the contract/lot (excluding VAT):
        
        Total value of the contract/lot: 308 376.00 EUR
        Information about subcontracting:
        
        Lot No: 8
        Title:
        Töövõtuleping
        
        Award of contract
        Date of conclusion of the contract: 2018-06-13
        Information about tenders:
        Number of tenders received: 6
        Number of tenders received from SMEs: 4
        Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
        Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
        Number of tenders received by electronic means: 6
        The contract has been awarded to a group of economic operators: no
        Name and address of the contractor:
        Osaühing Kinnisvarateenindus
        10366541
        Peterburi tee 44
        Tallinn
        11415
        Estonia
        Telephone: +372 5014574
        E-mail: [email protected]
        The contractor is an SME: yes
        Information on value of the contract/lot (excluding VAT):
        
        Total value of the contract/lot: 71 604.00 EUR
        Information about subcontracting:
        
        Lot No: 9
        Title:
        Töövõtuleping
        
        Award of contract
        Date of conclusion of the contract: 2018-06-13
        Information about tenders:
        Number of tenders received: 5
        Number of tenders received from SMEs: 3
        Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
        Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
        Number of tenders received by electronic means: 5
        The contract has been awarded to a group of economic operators: no
        Name and address of the contractor:
        P. Dussmann Eesti Osaühing
        10068915
        Mustamäe tee 4
        Tallinn
        10621
        Estonia
        Telephone: +372 6517470
        E-mail: [email protected]
        The contractor is an SME: no
        Information on value of the contract/lot (excluding VAT):
        
        Total value of the contract/lot: 42 516.00 EUR
        Information about subcontracting:
        
        Lot No: 10
        Title:
        Töövõtuleping
        
        Award of contract
        Date of conclusion of the contract: 2018-06-13
        Information about tenders:
        Number of tenders received: 7
        Number of tenders received from SMEs: 5
        Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
        Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
        Number of tenders received by electronic means: 7
        The contract has been awarded to a group of economic operators: no
        Name and address of the contractor:
        P. Dussmann Eesti Osaühing
        10068915
        Mustamäe tee 4
        Tallinn
        10621
        Estonia
        Telephone: +372 6517470
        E-mail: [email protected]
        The contractor is an SME: no
        Information on value of the contract/lot (excluding VAT):
        
        Total value of the contract/lot: 45 288.00 EUR
        Information about subcontracting:
        
        Section VI
        Additional information
        
        Veeriku Kooli ruumides tuleb 2018. aastal alustada koristustööde teostamisega 25.8.2018.
        
        Procedures for review
        Review body
        Riigihangete vaidlustuskomisjon
        Endla 13/Lõkke 5
        Tallinn
        10122
        Estonia
        Telephone: +372 6113713
        E-mail: [email protected]
        Fax: +372 6113760
        Body responsible for mediation procedures
        
        Service from which information about the review procedure may be obtained
        Riigihangete vaidlustuskomisjon
        Endla 13/Lõkke 5
        Tallinn
        10122
        Estonia
        Telephone: +372 6113713
        E-mail: [email protected]
        Fax: +372 6113760
        Date of dispatch of this notice
        2018-06-15

Cleaning services (№8602223)

Link to original

Publication date

Description